Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



كل الترجمات

بحث
كل الترجمات - jolanda1981

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 4على مجموع تقريبا4
1
122
114لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".114
تركي Hayat dediÄŸin bir çay....
Hayat dediğin bir çay, insan ise bir şeker.
Kariştirdikça hayattan tat aldiğini sanirsin.
Oysaki ; hayatin seni erittigini çay bitince anlarsin

ترجمات كاملة
انجليزي What you call "life" is a cup of tea..
ألماني Was du Leben nennst ist ein Tee
هولندي filosofie
1